Programa de protección de pago

Información de primeros préstamos del PPP

Cualificaciones / documentación necesaria para primeros préstamos 

  • La empresa tiene que haber estado en operacion antes de o apartir de el 15 de febrero de 2020
  • Una solicitud de primer préstamo debe completarse y firmarse
  • Evidencia de costos de nómina para el período del 1 de enero de 2019 al 31 de diciembre de 2019 o del 1 de enero de 2020 al 31 de diciembre de 2020:
    • Un informe de nómina de un proveedor de nómina externo O
    • Una copia de los informes trimestrales del IRS (940, 941) O
    • Formulario 1040 del IRS de 2019 o 2020, Anexo C del solicitante
  • Copia a color de la identificación emitida por el estado o govierno para todos los propietarios 20% y más
  • Documentos de entidad para la organización
    • Certificado de buena conducta
    • Propietario único: KS nada, MO Registro de nombre ficticio presentado ante el estado
    • LLC: Artículos de la organización presentados con acuerdo estatal y operativo (las LLC de un solo miembro pueden tener una «declaración en lugar del acuerdo operativo»)
    • Corporación (S, C y sin fines de lucro): Artículos de incorporación presentados con estatutos y por estatutos
    • LLP: Declaración de calificación presentada con el estado y un acuerdo de asociación
    • LP: Certificado de sociedad limitada presentado con el estado y un acuerdo de sociedad

Bank of Labor o la SBA pueden solicitar documentación adicional según sea necesario.

Información de segundos préstamos del PPP

Cualificaciones / documentación necesaria para segundos préstamos 

Si utilizó Bank of Labor para su primera solicitud de PPP, solo tendrá que proporcionar lo siguiente:

  • Una solicitud debe completarse y firmarse para el segundo prestamo
  • Prueba de reducción de ingresos del 25% o más en 2020 en comparación con 2019.
  • El prestatario puede mostrar esta reducción de ingresos comparando los ingresos brutos trimestrales de un trimestre en 2020 con los ingresos brutos del trimestre correspondiente de 2019.
  • Alternativamente, el prestatario puede demostrar una reducción de ingresos mediante la presentación de copias de los formularios de impuestos anuales de 2019 y 2020 que justifiquen la disminución de los ingresos.
  • Documentación de nómina actualizada si elige usar la nómina de 2020

Bank of Labor o la SBA pueden solicitar documentación adicional según sea necesario.

Busca información de PPP en otro idioma?


Preguntas frequentes de el perdon del préstamo PPP

Los recursos del préstamo PPP se utilizarán durante el “período cubierto” de 8 semanas inmediatamente después de que se otorgue el préstamo para cubrir:

  • costos de nómina elegibles
  • Intereses hipotecarios, alquileres y costos de servicios públicos relacionados con el negocio.

Para obtener el monto máximo de perdon:

  • Los costos de nómina elegibles deben equivaler al menos al 60% del monto de perdón potencial
  • Los costos que no sean de nómina elegibles no deben superar el 40% del monto de perdón potencial
  • Se deben mantener los niveles de recompencacion y de empleados.
  • Pagos a un contratista independiente
  • Compensación en efectivo superior a $ 100,000
  • Los impuestos federales sobre la nómina del empleador

Junto con el Formulario de solicitud de perdon de prestamo, 3508 o 3508EX, según corresponda, los beneficiarios de préstamos PPP deberán presentar:

  • Documentación que verifique la compensación y los beneficios de la nómina durante el período cubierto
    • Incluye registros de servicios de nómina de terceros y 941 informes de presentación de impuestos sobre nómina
    •  Recibos de pago que documenten el seguro médico pagado por el empleador y los beneficios del plan de jubilación, según corresponda
  • Documentación como cheques cancelados o estados de cuenta que verifiquen los gastos comerciales permitidos durante el período cubierto
    • Incluye pagos de intereses de hipotecas comerciales
    • Pagos de alquiler comercial
    • Pagos de servicios comerciales
  • Otra documentación relacionada según se requiera para cualquier condonación ajustada con respecto a reducciones en FTE y / o niveles salariales

El número de préstamo de la SBA y el número de préstamo del prestamista son el mismo y se pueden encontrar en la parte superior de los documentos originales del préstamo que firmó el prestatario.

Un prestatario puede presentar una solicitud de perdón de préstamos en cualquier momento en la fecha de vencimiento del préstamo o antes, incluso antes del final del Período cubierto, si el prestatario ha utilizado todos los fondos del préstamo para los cuales solicitara el perdón. Si el prestatario no solicita perdón del préstamo dentro de los 10 meses posteriores al último día del Período cubierto, el préstamo PPP ya no será diferido y el prestatario debe comenzar a pagar el principal y los intereses del préstamo.

El primer día del período cubierto es la fecha en que los fondos del préstamo PPP se desembolsaron en su cuenta, también conocida como Fecha de Desembolso del Préstamo PPP.

ACTUALIZADO: Formulario de solicitud de perdon de préstamos 2021

En 2021, la SBA anunció cambios para mejorar el acceso a préstamos PPP para pequeñas empresas desatendidas.

Además, el proceso de solicitud de préstamos PPP se ha extendido hasta el 31 de mayo de 2021 para prestatarios por primera vez y por segunda vez. En marzo, quedaban disponibles más de 70.000 millones en fondos de PPP.

PASOS PARA COMPLETAR Y ENVIAR EL FORMULARIO Y LA DOCUMENTACIÓN:

  1. Reúna, escanee y guarde la documentación de respaldo que verifique:
    • compensación / beneficios de nómina
    • gastos comerciales permitidos
    • si corresponde, otros documentos relacionados con reducciones en FTE y niveles salariales
  2. Próximo:

A. Si su negocio:

Recibió un préstamo PPP de $150,000 o menos

Abra este formulario rellenable, Formulario 3508S, revise las instrucciones y despues:

    1. Primero, guárdelo en su computadora como «Formulario de perdón de PPP». También puede incluir el nombre de su empresa / organización en el nombre del documento. (Ejemplo: PPP Forgiveness Form – Compania XYZ)
    2. Complete el formulario que ha guardado y, cuando termine, vuelva a guardarlo.

B. Si su negocio:

    • No redujo el salario anual o el salario por hora de ningún empleado en más del 25 por ciento durante el Período cubierto

     Y

    • No redujo la cantidad de empleados o el promedio de horas pagadas de los empleados entre el 1 de enero de 2020 y el final del Período cubierto.

Abra este formulario rellenable, Simplified/EZ Forgiveness Form, revise las instrucciones y despues:

    1. Primero, guárdelo en su computadora como «Formulario de perdón de PPP». También puede incluir el nombre de su empresa / organización en el nombre del documento. (Ejemplo: PPP Forgiveness Form – Compania XYZ)
    2. Complete el formulario que ha guardado y, cuando termine, vuelva a guardarlo.

C. Si su empresa no cumple con los requisitos del Formulario de perdón simplificado:

Abra este formulario rellenable, Standard Forgiveness Form, revise las instrucciones y despues:

    1. Primero, guárdelo en su computadora como «Formulario de perdón de PPP». También puede incluir el nombre de su empresa / organización en el nombre del documento. (Ejemplo: PPP Forgiveness Form – Compania XYZ)
    2. Complete el formulario que ha guardado y, cuando termine, vuelva a guardarlo.

3. Adjunte su formulario de perdón completo, junto con la documentación de respaldo indicada anteriormente, en un correo electrónico dirigido y enviado a: PPPLoans@bankoflabor.com   

¿Preguntas? Llame a su oficial de cuenta o envíe un correo electrónico a: PPPLoans@bankoflabor.com